Lautstärke, Titelanzeige, Stopp und der Wiederholen-Schalter oben gelten auch für YouTube. Ein YouTube-Titel und ein MP3-Titel laufen nie gleichzeitig — das eine hält das andere an.

Übergang (−1 s / +1 s): Sitzen die Zeitmarken eines Videos nicht ganz genau, springt die Schleife einen Wimpernschlag zu früh oder zu spät zurück. Die beiden Knöpfe verschieben nur das Ende der Schleife — der Abschnitt beginnt weiter an derselben Stelle, und ohne 🔁 läuft alles unverändert durch. Der Wert gilt für alle Abschnitte, bis ±10 Sekunden, und nur für diese Sitzung; ein Tipp auf die Anzeige setzt ihn zurück. Bei Playlist-Stücken wirkt nur die Minus-Richtung (etwas früher zurück) — nach einem Stück kommt sofort das nächste, da ist nichts zu verlängern.

Wiederholen (🔁): Ein Schalter, zwei Weiten. Hast du einen Abschnitt oder ein Stück angetippt, wiederholt sich genau dieser — praktisch für Kampfmusik, die läuft, bis der Kampf vorbei ist. Hast du nichts aus einer Liste gewählt (Video ohne Kapitel, Playlist ohne Stücke, oder ▶ für den ganzen Titel), wiederholt sich der ganze Titel. Aus heißt: alles läuft durch. Der Schalter steht in der Spieler-Karte und gilt genauso für MP3s.

Antippen heißt nicht losspielen: Die Seite sieht beim Antippen zuerst nach, ob es Abschnitte (Video) bzw. Stücke (Playlist) gibt — hinterlegte zählen sofort, sonst fragt sie einmal die YouTube-Data-API und merkt sich auch ein leeres Ergebnis. Gibt es welche, klappt nur die Zeile auf — die laufende Musik spielt unbeirrt weiter, du kannst also in Ruhe das nächste Stück heraussuchen. Gespielt wird erst mit dem Tipp auf eine Zeile in der Liste; der löst dann ab, was gerade läuft. Ein Tipp auf den Titel der offenen Zeile klappt sie nur wieder zu. Den ganzen Titel spielst du, indem du den ersten Abschnitt wählst und 🔁 ausschaltest. Gibt es keine — oder fehlt der API-Schlüssel, oder wurde schon einmal erfolglos gesucht —, spielt der Eintrag sofort los: dann gibt es ja nichts auszuwählen, und der Tipp ist die Auswahl. Ein Eintrag mit Startstelle („ab 12:04“) startet ebenfalls immer gleich. Mit „Abschnitte holen“ bzw. „Stücke holen“ lässt sich ein leeres Ergebnis jederzeit noch einmal prüfen.

Zur Werbung, ehrlich: Diese Seite kann die Werbung im eingebetteten Player nicht abschalten — der Player gehört YouTube und ist von außen nicht erreichbar. Wirksam sind nur ein Werbeblocker im Browser oder ein angemeldetes YouTube-Premium-Konto; beides wirkt auch hier im eingebetteten Player.

• Schlüssel holen: console.cloud.google.com → APIs & Dienste → Anmeldedaten — Projekt anlegen, „YouTube Data API v3“ aktivieren, „API-Schlüssel erstellen“. Das kostenlose Kontingent reicht für rund 100 Suchen am Tag.
• Der Schlüssel wird nur im Browser dieses Geräts gespeichert (localStorage) und ausschließlich an googleapis.com geschickt.
• Damit Einträge auf allen Geräten erscheinen: in data/youtube-manifest.js auf dem Server eintragen — sie stehen dann überall mit dem Vermerk „Server“ in der Liste.
• Abschnitte: Der Pfeil ▸ am Ende einer Zeile klappt ihre Abschnittsliste direkt darunter auf — offen ist immer nur eine Zeile, und die laufende Musik bleibt dabei unberührt. Tragen in einer Playlist alle Stücke denselben Anfang („Spielname: Titel“), wird er in der Liste ausgeblendet; gespeichert bleibt der volle Titel. „Abschnitte holen“ liest die Videobeschreibung (videos.list) — das kostet nur einen Punkt vom Tageskontingent, eine Suche kostet hundert. Das Ergebnis wird gespeichert und überlebt das Neuladen. Steht die Liste nur im angehefteten Kommentar oder fehlt der Schlüssel: „Abschnitte von Hand einfügen“ — das geht ohne Schlüssel.